Chinese to French Game translator wanted job at Powers Translation International Co., Ltd Abroad, US

Job Description

Requirements:

Native French language speaker
Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
At least 2 years of experience in game localization and translation;
Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
Ability to meet deadlines;
Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
Pass the entry test;
Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;

Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
Make changes in a timely manner according to requests from clients. 5. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;

Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.

8. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Karl's Country Market

Butcher Job at Karl's Country Market

...Karl's Country Market is Hiring a Highly Skilled Butcher Are you a talented butcher looking for an immediate opportunity to showcase your skills? Do you thrive in a dynamic and fast-paced environment? If so, we have the perfect job for you! Karl's Country Market is...

Ecosystems - ProOutdoor - All Wet Irrigation - Quality Irrig...

Marketing Intern - Summer Internship Job at Ecosystems - ProOutdoor - All Wet Irrigation - Quality Irrig...

...Marketing Intern Summer Internship Location: Chesterfield, MO (On-site with some travel required) Employment Type: Internship Salary: $... ...hands-on opportunity to gain real-world experience in digital marketing, brand storytelling, and visual media production...

University of Miami

Professional Coder 1, 2 and 3 - Remote Job at University of Miami

...apply for a faculty or staff position using the Career worklet, please review this tip sheet . The Department of Health Information Management (HIM) has exciting Remote Full-Time opportunities for the following roles: Professional Coders 1, 2, and 3 are responsible...

MRA Recruiting Services

Warehouse & Inventory Supervisor Job at MRA Recruiting Services

...Warehouse & Inventory Supervisor Company: Sunstar Engineering Americas Location: Springboro, OH Full-Time Schedule: 1 st... ...Warehouse Duties Ensure accurate receiving, storage, and shipping of materials to meet schedules. Standardize dock activities...

Hanna Interpreting Services LLC

Spanish Interpreter Needed Job at Hanna Interpreting Services LLC

...Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through...